1b - Mesoscutum amb notaulos absents, opc. indicats per series de petites fosetes (o opc. amb febles estries laterals que no son els notaulos) , mesoscutum brillant, satinat o granulat. Placa escutelar amb la foseta sovint situada propera al marge posterior. Tergit 2on amb o sense anell de pubescencia basal. Pronot amb la part anterior de la placa pronotal distintament projectada endavant, en forma de placa pronotal distinta tant en vista anterodorsal com en vista lateral. Gaster amb tergit 1er, si es visible, opc. en forma d'anell crenulat, sense anell de pels. Mesopleura sovint amb una sutura, opc. feble o absent.

2b - Notaulos distints, fortament convergents posteriorment, unint-se medialment entre si vora l'escutel, o casi. Escutel amb placa escutelar notablement gran, posteriorment deixant nomes un marge molt estret de la superficie dorsal reticulada del escutel visible en vista dorsal. Tergit 1er sovint visible en vistes lateral i dorsal, distintament crenulat.

3b - Clipeo sense protuberancies prominents. Torax lateralment amplament llis. Ales amb cel.la marginal sovint oberta, rarament tancada. Notaulos complerts o reduits, sovint poc indicats o en forma de linies de pels, sovint obsolescents anteriorment. Tergit 1er no visible en vistes lateral ni dorsal, ocult pel tergit 2on, opc. en forma d'anell crescentic, gaster sèssil. Escutel amb copa gran, oval, concava, amb anell palid, puntuada dins de l'anell, no arribant al marge posterior del disc escutelar. Disc escutelar reticulat-rugos. Antena femella feblement clavada. Antena mascle amb 3er artell llarg com el 4rt, feblement curvat al marge extern. Gaster amb anell sedos de la base reduit a escases setes laterals.

= Disorygma

4b - Torax no lateralment estriat, area sota la sutura mesopleural coriacea. Ales amb cel.la marginal tancada. Notaulos indistints o febles, fortament convergents posteriorment. Afrotropical.

= Nordlanderia

2b (2) - Notaulos distints, fortament convergents posteriorment, unint-se medialment entre si vora l'escutel, o casi. Escutel amb placa escutelar notablement gran, posteriorment deixant nomes un marge molt estret de la superficie dorsal reticulada del escutel visible en vista dorsal. Tergit 1er sovint visible en vistes lateral i dorsal, distintament crenulat.

5a (2) - Ales anteriors amb cel.la marginal oberta, vena R1 absent. Escutel amb placa escutelar allargada, posteriorment prolongada fins el marge posterior del escutel o sobrepasant-lo, placa escutelar gran i ampla, concava, casi ocultant els marges laterals del disc, marge basal de la copa amb un serrell de setes llargues, anell de la copa bordejat de petites fovees. Cos mida major, sovint >= 2mm. Torax clarament mes llarg que alt. Notaulos eixamplats apicalment, esculturats. Gaster amb tergit 1er distint, en forma d'anell o collar crenulat, base del 2on tergit amb pocs pels esparsos. Antena femella subclavada. Antena mascle amb 3er artell curvat i eixamplat distalment.

= Diglyphosema

5b - Ales anteriors amb cel.la marginal tancada, vena R1 present. Escutel amb placa escutelar menys allargada, posteriorment no arribant al marge posterior del escutel, placa escutelar gran, amb orifici principal central i gran. Cos mida menor, sovint < 2mm. Torax curt i robust, no clarament mes llarg que alt. Mesonot amb notaulos molt marcats, amb limits clars, convergents cap a l'escutel, a la meitat posterior paralels i separats per una estreta carena.

= Gronotoma

1b (1) - Mesoscutum amb notaulos absents, opc. indicats per series de petites fosetes (o opc. amb febles estries laterals que no son els notaulos) , mesoscutum brillant, satinat o granulat. Placa escutelar amb la foseta sovint situada propera al marge posterior. Tergit 2on amb o sense anell de pubescencia basal. Pronot amb la part anterior de la placa pronotal distintament projectada endavant, en forma de placa pronotal distinta tant en vista anterodorsal com en vista lateral. Gaster amb tergit 1er, si es visible, opc. en forma d'anell crenulat, sense anell de pels. Mesopleura sovint amb una sutura, opc. feble o absent.

6a (1) - Tergit 2on sense anell de pubescencia basal, sovint nomes amb una linea de pels curta i fleble posteriorment a la base, i/o un menat de pels ventral a la base. Gaster amb tergit 1er distint, en forma d'anell crenulat o estriat, abruptament eixamplat posteriorment. Escutel parcialment llis, amb estries febles longitudinals o radials. Copa escutelar eliptica, disc escutelar arrodonit per detras, superficie amb escultura reticulada feble. Propodeu sense pubescencia als costats. Ales estretes, arrodonides apicalment, cel·la radial tancada al marge, opc. indistintament, vena cubital no o poc indicada. Antena femella amb o sense clava distinta, sovint 5-segmentada. Antena mascle filiforme, F2 sinuat, major que F1 i F3. Placa pronotal amb fovea lateral oberta. Metapleura amb cavitat anteroventral absent.

= Cothonaspis / Kleidotomini

6b - Tergit 2on amb un anell de pubescencia basal, opc. feble, per davant d'una linea de pels curta i fleble. Gaster amb peciol amb o sense eixamplament posterior. Escutel amb estries, puntuat o reticulat.

7b - Metapleura amb angle posteroventral abruptament arrodonit, no prolongat posteriorment mes enlla del marge posterior de la metapleura. Escutel sovint puntuat i/o reticulat, rarament estriat. Ales arrodonides apicalment, sovint amb pubescencia plena. Ales opc. reduides braquipters.

8b - Ales distintament emarginades apicalment, opc. ales reduides braquipters. Escutel casi enterament estriat, sovint sense part medial projectada posteriorment. Ales amb vena cubital no distinta, cel·la radial distintament oberta al marge, vena R1 engruixida al marge alar, vena 2rm engruixida, areoleta absent, vena Rs+m sovint absent. Copa escutelar petita, no arribant a l'apex del disc, disc escutelar longitudinalment estriat, amb forma arrodonida, conica, opc. espiniforme o en bec. Gaster amb 2o tergit amb un anell pilos basal, sovint incomplert dorsalment. Placa pronotal amb fovea lateral oberta. Antena femella claviforme. Antena mascle filiforme, amb A3 allargat, curvat, marge extern aplanat.

= Kleidotoma

9a (7) - Mesopleura al marge superior amb foseta subalar present. Cos mida variable, sovint gran. Metapleura amb triangle metapleural present, en forma de placa glabra angulada enrera, al angle posteroventral del torax. Antena mascle amb F2 modificat. Tergit 2on amb anell de pubescencia basal no interrumpit dorsalment.

= trib. Eucoilini p.max.p.
10

9b - Mesopleura al marge superior amb foseta subalar absent. Cos mida sovint menor. Metapleura amb triangle metapleural present o absent. Antena mascle amb F1 o F2 modificats. Tergit 2on amb anell de pubescencia basal sovint interrumpit dorsalment, opc. complert.

10b - Ala amb superficie amb pubescencia normal present, serrell marginal present en tot el voltant. Escutel amb marge posterior sovint arrodonit en vista lateral, rarament angulat. Copa escutelar casi circular, ben elevada sobre el disc. Disc escutelar rugos o rugos- foveolat, marge apical arrodonit. Escutel amb barres laterals sovint estriades als marges i dorsalment. Placa pronotal gran, amb fovea lateral oberta, clarament delineada. Tergit 2on del gaster amb anell de pels present dens. Mesopleura amb sutura sovint present. Pronot i propodeu sense menats de pels densos. Ala amb apex arrodonit, cel·la radial oberta o tancada al marge. Antena femella sovint clavada, clava amb 8-9 artells, opc. no distinta. Antena mascle filiforme, amb F2 sovint inflat.

= Trybliographa

11a (9) - Peciol gastral amb un anell posterior ample, en vista lateral, peciol gastral en forma d'anell crenulat o estriat, abruptament eixamplat posteriorment.

11b - Peciol gastral sense anell posterior distint. Tergit T2 amb anell de pels complert, o curtament interrumpit dorsalment. Metapleura amb triangle metapleural sovint absent, rarament present. Cos mida variable. Ales amb serrell de pels curt o llarg.

12b - Tergit T2 amb anell de pels present, pero feble o espars, sovint +-amplament interrumpit dorsalment, opc. l'anell reduit a nomes uns menats de pels lateralment. Propodeu amb pubescencia densa als costats. Ales amples, no estretes. Metapleura amb triangle metapleural present, en forma de placa glabra angulada enrera, al angle posteroventral del torax. Cos mida petita, < 2mm. Ales amb serrell de pels llarg. Copa escutelar sovint casi plana, com un espill, eliptica, opc. xic elevada i concava. Marge de la copa sempre mes palid, vist de perfil sobresurtint apicalment. Antena mascle filiforme, F1 llarg = F2, F2 xic aplanat al marge extern. Antena femella prima, llarga, amb clava antenal opc. nomes indicada per la presencia de rinaris.

= Leptopilina / Eucoilini

13a (11) - Metapleura amb triangle metapleural present, en forma de placa glabra angulada enrera, al angle posteroventral del torax. Mesoscutum alt, fortament gibos.

= Quasimodoana.

13b - Metapleura amb triangle metapleural absent, angle posteroventral de la metapleura pilos. Mesoscutum de forma variable.

14b - Placa pronotal amb la fovea lateral oberta lateralment, sense pont entre la part anterior i posterior. Torax menys allargat, poc mes llarg que alt. Antena mascle amb F2 no modificat, cilindric, F1 modificat, +-allargat i curvat.

= trib. Ganaspini
17

15b - Escutel amb la part posterior +-prolongada horitzontalment sobre el propodeu, opc. amb una espina distinta apicalment. Cos mida relativament mes gran, sovint >= 2mm.

16b - Cos mida menor, 1.5-2.5mm. Gaster femella sovint no mes llarg que el torax. Escutel amb marge posterior en vista lateral amb un abombament arrodonit, projectat sobre el propodeu. Escutel opc. prolongat apicalment en forma d'espina distinta. Placa pronotal, vista frontalment, amb cresta medial estreta o absent. Antena femella subclavada. Ala amb cel·la radial oberta o tancada.

= Trichoplasta

14b (14) - Placa pronotal amb la fovea lateral oberta lateralment, sense pont entre la part anterior i posterior. Torax menys allargat, poc mes llarg que alt. Antena mascle amb F2 no modificat, cilindric, F1 modificat, +-allargat i curvat.

17a (14) - Cos robust, mida relativament gran, sovint >= 2.5mm. Escutel amb placa escutelar casi tan llarga com l'escutel, escutel poc prolongat posteriorment despres de la placa. Pronot amb placa pronotal alta, clarament prolongada sobre el marge pronotal, i amb marge anterior profundament emarginat.

= Aganaspis

17b - Cos petit o poc robust. Escutel clarament prolongat posteriorment mes enlla de la placa escutelar. Pronot amb placa pronotal menys alta, la part medial xic prolongada sobre el marge pronotal, marge anterior recte o poc emarginat.

18b - Cos robust, mida sovint menor, c. 1.5mm, pero mida variable. Mesoscutum sense depresions laterals, mesoscutum amb angles posteriors no prolongats. Escutel amb barres laterals relativament curtes. Gaster lateralment llis i brillant. Antenes no especialment llargues. Coxes mitjanes sovint amb un curt menat de pels posterior, coxes posteriors amb una banda de pels de mida variable. Mesopleura amb sutura sovint present. Pronot i propodeu sovint sense menats de pels densos. Antena femella sovint clavada.

= gr. Ganaspis
21

19b - Torax lateralment amb microescultura linear i apex mate, opc. brillant als exemplars petits. Fosetes antenals no prolongades. Ales sempre presents.

20b - Escutel amb escultura estriada. Mesopleura amb carena nomes indicada anteriorment.

= Mirandicola

18b (18) - Cos robust, mida sovint menor, c. 1.5mm, pero mida variable. Mesoscutum sense depresions laterals, mesoscutum amb angles posteriors no prolongats. Escutel amb barres laterals relativament curtes. Gaster lateralment llis i brillant. Antenes no especialment llargues. Coxes mitjanes sovint amb un curt menat de pels posterior, coxes posteriors amb una banda de pels de mida variable. Mesopleura amb sutura sovint present. Pronot i propodeu sovint sense menats de pels densos. Antena femella sovint clavada.

21a (18) - Escutel i placa escutelar fortament convexos en vista lateral. Escutel amb superficie dorsal amb estriacio longitudinal. Fovees escutelars estretes, oblicues. Copa escutelar estreta, eliptica, disc arrodonit a l'apex. Ala amb cel·la radial oberta al marge, R1 opc. xic prolongada pel marge. Gaster amb 2on tergit amb un anell de pubescencia, sovint complert dorsalment. Antena femella clavada. Antena mascle amb F1 > F2, F1 agudament curvat al marge extern, inflat distalment. Placa pronotal amb fovea lateral oberta, amb menat de pubescencia a cada costat.

= Hexacola

21b - Escutel i placa escutelar feblement convexos en vista lateral. Escutel amb superficie sense estries. Fovees escutelars sovint grans, arrodonides. Copa escutelar i escultura del disc variables, opc. llis. Cel·la radial oberta o tancada al marge. Tergit 2on amb anell de pubescencia feble o dens, incomplert o complert dorsalment.

22b - Gaster amb tergit 2on amb anell de pels present dens, ocultant el 1er tergit completament, anell dorsalment complert o no, d'aparença no llanosa. Copa escutelar elevada, oval a circular.

23b - Ales amb cel.la marginal variable, sovint tancada. Coxes posteriors sovint amb una llarga linea de pels, extesa mes enlla de la meitat del llarg de la coxa, opc. mes curta. Placa escutelar amb superficie plana o convexa. Escutel amb barres laterals llises (a les especies europees). Placa pronotal amb carenes laterals (a les especies europees).

24b - Mesopleura al marge superior amb foseta subalar present. Metapleura amb triangle metapleural present, en forma de placa glabra angulada enrera, al angle posteroventral del torax. Copa escutelar casi circular, ben elevada sobre el disc. Disc escutelar rugos o rugos-foveolat, marge apical arrodonit. Escutel amb barres laterals sovint estriades als marges i dorsalment. Placa pronotal gran, amb fovea lateral oberta, clarament delineada. Ala amb apex arrodonit, cel·la radial oberta o tancada al marge. Antena femella sovint clavada, clava amb 8-9 artells, opc. no distinta. Antena mascle filiforme, amb F2 sovint inflat.

= v. Trybliographa

• FORSHAGE, M. & NORDLANDER, G., 2008   (Clau de gèneres.)
  Identification key to European genera of Eucoilinae (Hymenoptera, Cynipoidea, Figitidae).
  Insect Systematics and Evolution, 39: 341-359
  


• FONTAL, F. & NIEVES-ALDREY, J.L., 2004   (Descripció de gèneres neotropicals. )
  Estudio comparado de diversidad de Eucoilinos paleárticos (El Ventorillo, España) y Neotropicales (Coiba, Panama) (Hymenoptera, Cynipoidea, Figitidae, Eucoilinae).
  Boletin SEA, Sociedad Entomologica Aragonesa, n.35: 51-101
  URL: http://www.sea-entomologia.org/PDF/BOLETIN_35/B35-005-051.pdf
  


• FONTAL-CAZALLA & BUFFINGTON & NORDLANDER & LILJEBLAD & ROS-FARRE & NIEVES-ALDREY & PUJADE-VILLAR & RONQUIST, 2002   (Filogenia i classificació de gèneres)
  Phylogeny of the Eucoilinae (Hymenoptera: Cynipoidea: Figitidae).
  Cladistics 18, 154-199
  URL: http://people.scs.fsu.edu/~ronquist/papers/Cladistics2002.pdf
  


• QUINLAN, J., 1986   (Clau de gèneres afrotropicals. )
  A key to the Afrotropical genera of Eucoilidae (Hymenoptera), with a revision of certain genera.
  Bulletin of the British Museum (Natural History), Entomology series, 52(4): 243-366.
  URL: http://biostor.org/reference/147
  


• QUINLAN, J., 1978   (Clau de gèneres i especies Anglaterra.)
  Handbooks for the Identification of British Insects. Eucoilidae.
  Vol.8, Pt.1b. (Eucoilidae)